טוב, אז אחרי החדשות הנחמדות מאתמול, היום קיבלתי (סוף כל סוף…) תשובה לגבי זה <https://tooot.im/@rwmpelstilzchen/109388845612137929>. שלילית¹. לא נורא, אמשיך לחפש.
¹ די מוצדק ומובן שלא קיבלו את ה־application שלי. זאת היתה משרת #פוסטדוק שעיקרה מחקר שדה ב#וויילס (). אחת הדרישות הבסיסיות היתה להיות דוברת ילידית של #וולשית או ברמה של כזו. כתבתי באופן כנה שאני לא דוברת ילידית, וגם אם יכולות השיח שלי בוולשית די סבבה (כמובן שניסחתי אחרת), הן לא כמו של דוברת ילידית. יכולת לניתוח בלשני ≠ יכולת שיחה, כמובן.
מצטער לשמוע
דווקא יש בזה הקלה. למרות שזה באמת נשמע חלומי, חששתי ממצב שבו אתקבל ואגיע לשם ואהיה underqualified בהיבט של לעבוד בזמן אמת בשפה מול דוברים ילידיים של השפה.
אני תוהה כמה מועמדות יש שהן גם דוברות ילידיות וגם בלשניות.
כשביקרתי באוניברסיטת אדיס אבבה התרשמתי שאין מרצותים או סטודנטיותים עם הבנה כלשהי של אף אחת מלשונות גוראגה. זה בטח מצב שונה מאוד מוויילס, אבל אני לא יודע עד כמה.
זאת בדיוק אחת הסיבות שחשבתי שכן יש טעם להגיש מועמדות: יהיו מועמדות שיענו על כל הקריטריונים — מן הסתם יקחו אותן; לא יהיו — יש לי סיכוי ושווה לכתוב את הבקשה.
זאת נראית לי כמו גישה טובה בכל מקרה.