איך לעזור בתרגום [מתוקן] 

איך לעזור ב :

* אפשר לערוך ישר כאן (דרושה הרשמה):
crowdin.com/translate/mastodon

* כדי רק להצביע (להשפיע על בחירת חלופות קיימות) מה שצריך לעשות זה לבחור את ה View כ Side By Side ולהתחיל ללחוץ על הפלוסים והמינוסים בכל שורה. אני חושב שהקישור הבא יביא אתכן ישר לתצוגה הזאת גם אם אתם לא מחוברים/ות כמשתמשים רשומים, אבל לא לגמרי בטוח:

crowdin.com/proofread/mastodon

הקדמה למתרגמים/ות חדשים על איך זה עובד:
support.crowdin.com/for-volunt

לעקוב

איך לעזור בתרגום [מתוקן] 

אפשר גם להגיע דרך הקישור הזה בהעדפות:

הכנס כדי להשתתף בשיחה
Toootim

מסטודון היא רשת חברתית חופשית, מבוססת תוכנה חופשית ("קוד פתוח"). כאלטרנטיבה בלתי ריכוזית לפלטפרומות המסחריות, מסטודון מאפשרת להמנע מהסיכונים הנלווים להפקדת התקשורת שלך בידי חברה יחידה. שמת את מבטחך בשרת אחד — לא משנה במי בחרת, תמיד אפשר לדבר עם כל שאר המשתמשים. לכל מי שרוצה יש את האפשרות להקים שרת מסטודון עצמאי, ולהשתתף ברשת החברתית באופן חלק.